BBalint | 12 | 0 | 0 | |
---|---|---|---|---|
Expial | 25 | 24 | 24 | |
fokiz | 0 | 3 | 7 | |
HuNs_NoT_dEaD | 25 | 0 | 22 | |
marci5 | 22 | 0 | 0 | |
PaperDog | 26 | 18 | 20 | |
Paperdog | 26 | 18 | 20 | |
Pillecuki | 0 | 0 | 22 |
Age of Empires III Hungarian fansite :: Fórumok :: Age of Empires III :: Általános vélemények |
Angol kifjezések a játékban | << Előző téma | Következő téma >> |
Oldal: [1] 2 | |
Moderátorok: kapor, (-HUN-)öcsi, Curby
|
Szerző | Üzenet | ||
etn |
|
||
{WARN}
Regisztrált tag #396
Üzenetek: 555 |
Sokszor felmerül, hogy mit is jelent az OP, UP, imba stb. kifejezés a játékban. Összeszedtem párat, ami eszembe jutott, de várom a kiegészítéseket is 1k, 2k, 3k, stb.: 1000, 2000, 3000, stb. Art : artillery (tüzérség), rövidítve BB: big button. Az indián népeknél vannak ilyenek a különbözõ épületekben, amelyeket megnyomva fejlesztéseket vagy katonákat kapunk. Néhány rush stratégia ezekre épül (BB rush). BH: blockhouse. A torony és a barakk egy épületként az oroszoknál. Boom: nyersanyagainkat a gazdaságba fektetjük és az erõsebb gazdasággal (ami aztán erõsebb katonaságot is ad) gyõzzük le az ellenfelet. BTW: by the way = egyébként Cav : cavalry (lovasság), rövidítve. Chief: a törzsfõnököt jelenti (warchief), de sokszor rámondják a felfedezõre (explorer) is. CM: colonial militia drop trick: a netkábel kihúzása, a csalások egyik fajtája. Kát típusa van, az egyiknél a kihúzós fél elveszti a meccset, csökken az ELO-ja, de a PR-ja nem. A másik változatnál az egyik játékos figyeli a tûzfalán milyen ip forgalom van es ami a 2300-as portra esik az az aoe3 forgalma. Jaték közben a tûzfalán letiltja az ellenfél ip-jet es akkor bejön a kirúgós ablak. Csak akkor mûködik ha a hostolo droptrick-el. A csaló megnyeri a meccset, megkapja érte az ELO és a PR pontokat is. Dunno: I do not know. Nem tudom. Eco: economy, gazdaság ERKs: eagle runner knights Fb: forward barracks. Elõretolt barakk, amelyet rush esetében építünk az ellenfél közelébe. Flame: piszkálódás, beszólás a másiknak. FP: forest prowler (irokéz skirmisher) GG: good game. A játék végén szokás beírni, amikor feladjuk a meccset. A nyertes félnek is illik beírnia, elismerve, hogy érdekes volt a meccs. Hi_gl_hf: Hi, Good Luck, Have Fun! = Hello, sok szerencsét, jó szórakozást! A játék elején szokásos udvariasság. Imba : imbalanced, kiegyensúlyozatlan. Általában egységre értik, amelyik túl jó az árához képest (pl. irokéz forest prowler, sziú wakina rifle). Imho vagy imo: az szvsz angol megfelelõje (in my humble opinion) GTA: go to archives - keress a régi üzenetek közt/az archívumban IRL: in real life - a való életben, "élõben" FF: Fast Fortess - gyors harmadik kor elérése Rush: második koros, az ellenség megsemmisítésére törõ, gyors támadás a játékban FI: Fast Industrial - kockázatos stratégia, melyben a játékos minél hamarabb a negyedik korba próbál lépni Rec, Rep: Record, Replay - felvett játék TC: Town Center - a kolóniád központja TP: Trading Post - lehet indián, vagy kereskedelmi Noob: kezdõ, tapasztalatlan játékos OP: Over Powered - túl erõs, legerõsebb UP: Under Powered - túl gyenge, nagyon gyenge Smurf: Második (harmadik, x-edik) account-os "csaló" Inf : infantry (gyalogság), rövidítve Lamer: bénázó. Olyan játékosokra mondják, akik mindig az aktuálisan legerõsebb néppel és /vagy legerõsebb stratégiával játszanak és gyõzelmeiket a játék egyensúlytalanságának köszönhetik (és nem a saját képességeiknek). Leave off guard, cathing off guard: védelem nélkül hagy (valamilyen sérülékeny egységet vagy éppen a városközpontot FF esetén). Például csinálunk 10 skirmishert mindenféle védõ egység (pl. pikás) nélkül, aztán jön 4 huszár és mindet levágja. LOL: laugh out loud. Írásbeli kinevetés. Maphack: egy megbuherált file segítségével a „harci köd” (fog of war) eltûnik és a csaló mindent lát az ellenfele bázisából és egységeibõl és így nyeri meg sorban a meccseket. Azonnali kitiltás jár érte az ESO-ról! Mass: valamilyen egység tömeges kiképzése. MM: minuteman Outplay, outthink: stratégiánkkal (illetve gondolkodásunkkal) több lépéssel az ellenfél elõtt járunk és tönkreverjük. Overboom: „túlboomolás”, lehagyjuk az ellenfelet gazdaságilag, ezzel katonailag is elõnyre teszünk szert. Poli: pilitican. A korváltáskor kiválasztandó politikus. Pure FF: „tiszta” FF, egyáltalán nem gyártunk katonaságot a 2. korban, hanem rögtön 3. korba lépünk. Hátránya, hogy egy rush-al könnyû megakadályozni. Pwned: csúnyán megvert. Akkor mondjuk, ha valakitõl súlyosan, gyorsan kikaptunk. Rating: a játékosok értékelési rendszere. Két fajtája van, a PR (power rating) és az ELO. Ha gyõzünk, akkor a két érték nõ, ha vesztünk, akkor csökken. A PR érték általában 0 és 50 közötti szám (a legjobbak lehetnek 50 felett, a legrosszabbak 0 alatt). Az egyes számokhoz rangjelzések vannak rendelve (pl. 22-es PR alhadnagyot, 2nd lieutenant-ot jelent). Az ELO pont (ÉLÕ pontnak is mondják) inkább a játékos aktuális teljesítményét jelzi. 2000 körüli ELO pont már jó játékosra utal. ROTF: rolling on the floor. Kb. a földön fetrengve nevetni. Akkor szokás beírni, amikor a másik fél valami nagy butaságot mondott. Semi-FF: fél-FF, a második korban kisebb sereget építünk és azzal támadunk az ellenségre, parasztokat ölünk, nem hagyjuk nyersanyagot gyûjteni. Ezután minél hamarabb igyekszünk a 3. korba lépni. Sucks: szívás, nem mûködik valami (stratégia, nép, egység stb) TC: town center, civilizációnk központja. Tlaloc laming: kivédhetetlen azték stratégia, amely bizonyos pályákon szinte automatikus gyõzelmet biztosít. Turtle: olyan stratégia, amikor fejlesztjük a gazdaságot, de közben katonaságot is építünk, hogy megvédjük magunkat a támadásoktól. A turtle célja általában az, hogy magasabb (3., 4.) korba lépjünk és az onnan elérhetõ katonasággal/fejlesztésekkel nyerjük meg a játékot. Water boom: halászhajókat gyártva a vízen érünk el gazdasági elõnyt. Szükséges hozzá az olcsó halászhajókat adó kártya (Schooners). WH: war hut (indián népek barakkja) WTF? : what the f*ck? Mi a fene? XP: experience, tapasztalati pont [ Módosítva 2007 dec 17 , 10:36 ] |
||
Vissza az elejére |
|
||
jan1990i |
|
||
{WARN}
Regisztrált tag #945
Üzenetek: 78 |
WFT? = mi a fene --> ez nagyon aranyos fordítás | ||
Vissza az elejére |
|
||
etn |
|
||
{WARN}
Regisztrált tag #396
Üzenetek: 555 |
Az életben úgyis sokszor beszélek csúnyán (pláne 2v2 közben), legalább itt legyek kifinomult | ||
Vissza az elejére |
|
||
Ballbeat |
|
||
ballbeat {WARN} Regisztrált tag #40
Üzenetek: 312 |
ma este beszélhetnél csúnyán velem 2v2ben TAD-ozás közben | ||
Vissza az elejére |
|
||
ifus |
|
||
{WARN}
Regisztrált tag #476
Üzenetek: 213 |
Én is vállalom a sok káromkodást egy 2v2 keretében | ||
Vissza az elejére |
|
||
dezsõ |
|
||
Vendég
{WARN}
|
drop trick: a netkábel kihúzása, a csalások egyik fajtája. Kát típusa van, az egyiknél a kihúzós fél elveszti a meccset, csökken az ELO-ja, de a PR-ja nem. A másik változatnál (itt már nem csak egyszerûen kihúzásról van szó) a csaló megnyeri a meccset, megkapja érte az ELO és a PR pontokat is. Valójában a droptick nem ez. Hanem: az egyik játékos figyeli a tûzfalán milyen ip forgalom van es ami a 2300-as portra esik az az aoe3 forgalma. Jaték közben a tûzfalán letiltja az ellenfél ip-jet es akkor bejön a kirúgós ablak... Csak akkor mûködik ha a hostolo droptrick-el. Így vagy nem mész más 1v1 játékába vagy te hostolsz. |
||
Vissza az elejére |
|
||
etn |
|
||
{WARN}
Regisztrált tag #396
Üzenetek: 555 |
Köszi dezsõ, beleírtam a szövegbe a megjegyzésedet. Jókat szoktál írni, mi az ESO nick-ed? |
||
Vissza az elejére |
|
||
Hulululu |
|
||
{WARN}
Regisztrált tag #1025
Üzenetek: 12 |
jan1990i írta ... WFT? = mi a fene --> ez nagyon aranyos fordítás NEM WFT!!!!! Hanem WTF!!! vagy pedig LOL!!! Oks? es nem vft! hanem wtf! |
||
Vissza az elejére |
|
||
Ballbeat |
|
||
ballbeat {WARN} Regisztrált tag #40
Üzenetek: 312 |
idõben... | ||
Vissza az elejére |
|
||
etn |
|
||
{WARN}
Regisztrált tag #396
Üzenetek: 555 |
Káromkodni csak pontosan, szépen... | ||
Vissza az elejére |
|
||
p4l4c51nt4 |
|
||
{WARN}
Regisztrált tag #769
Üzenetek: 291 |
Dezsõ van azzal lefoglalva, hogy a magyarok közül is egy csomóan droptrickelnek, közben meg itt mondja hogy ez hogyan is mûködik. Köszi Dezsõ jó tanács | ||
Vissza az elejére |
|
||
lego |
|
||
Vendég
{WARN}
|
Káromkodni csak pontosan szépen, ahogy a csillag megy az égen. (József Attila)+(Lego)
[ Módosítva 2007 dec 22 , 13:17 ] |
||
Vissza az elejére |
|
||
Hulululu |
|
||
{WARN}
Regisztrált tag #1025
Üzenetek: 12 |
hát ja! Tudni kell pontosan, és helyesen! |
||
Vissza az elejére |
|
||
gacsibeni |
|
||
{WARN}
Regisztrált tag #143
Üzenetek: 109 |
a magyar nyelvbe lehet a legjobban káromkodni, ezeket tovább cifrázni példát nem írok midnenki tud:) | ||
Vissza az elejére |
|
||
Aranyosgangstar |
|
||
{WARN}
Regisztrált tag #3121
Üzenetek: 252 |
tom h ciki de mi az a shipment | ||
Vissza az elejére |
|
||
Dani |
|
||
Dani {WARN} Regisztrált tag #684
Üzenetek: 409 |
A shipment a kártya, amit választani szoktál. | ||
Vissza az elejére |
|
||
Aranyosgangstar |
|
||
{WARN}
Regisztrált tag #3121
Üzenetek: 252 |
uppszsz | ||
Vissza az elejére |
|
||
Aranyosgangstar |
|
||
{WARN}
Regisztrált tag #3121
Üzenetek: 252 |
mi az a microtalán tom mi scak nem anolul.mint a shipment. | ||
Vissza az elejére |
|
||
Aranyosgangstar |
|
||
{WARN}
Regisztrált tag #3121
Üzenetek: 252 |
ja kezelni oks. | ||
Vissza az elejére |
|
||
Hidari |
|
||
{WARN}
Regisztrált tag #3553
Üzenetek: 87 |
mikro azt jeleni, hogy egy távolsági gyalogossal, vagy lovassal az alacsonyabb lőtávú egységekbe belelőssz, majd hátrébb més, hogy lassabban érjenek utol, majd megint beléjük lőssz, majd megint hátrébb mész... kis létszámnál lehet jól alkalmazni, amikor 50 skirmisherrel mikrozol 50 halberdiert akkor már csak magadnak ártasz, de ha 15 skirmisherrel lősz 15 janicsárra akkor az ellenfél anyáz téged... | ||
Vissza az elejére |
|
||
Oldal: [1] 2 | |
|